Beranda > Pengetahuan, Umum > Mengenal BOJONEGORO lewat bahasa khas nya – Bahasa unik yang beraneka ragam

Mengenal BOJONEGORO lewat bahasa khas nya – Bahasa unik yang beraneka ragam

Bojonegoro, mendengarnya mungkin terdengar agak asing di telinga masyarakat Indonesia. Namun baru baru ini menjadi bahan pembicaraan pemerintah dan koran koran nasional, yang pertama karena sumber minyak mentahnya (Blok Cepu) yang melimpah dan yang kedua tentang pemberitaan PERSIBO Bojonegoro. Terlepas dari kedua topik yang baru saya bahas sebelumnya, tampaknya Bojonegoro layak dikenal masyarakat luas karena mempunyai bahasa yang unik. Perlu diketahui Bojonegoro terletak di perbatasan Propinsi Jawa Tengah dan Jawa Timur, membuat masyarakat di daerah ini mempunyai bahasa yang berbeda, yakni dari kosa kata dan logat atau nada yang dibicarakan. Lalu apa yang menjadi khasnya? yaitu “medok” atau sangat fasih dan lugas mengucapkan bahasa jawa. Apa saja bahasa – bahasa uniknya? Yuk kita lihat dan pelajari bersama – sama :

1. “NEM” – bahasa “nem” ini berarti kamu atau menggantikan kata milik kamu. Contoh : “Iki lho bukunem gak mbok petil?” ~ “ini lho bukumu tidak kamu ambil?”

2. “PETIL” – kata kerja yang berarti mengambil, contohnya seperti nomor 1.

3. “NJUNGOK” – kata kerja yang berarti duduk,

4. “BUWOH” – kata kerja yang berarti menghadiri undangan pernikahan atau acara besar lain

5. “DAMONI” – kata kerja yang berarti meniup atau menghembuskan udara ke minuman yang masih panas

6. “LEBI” – kata kerja yang berarti menutup, contohnya menutup pintu.

7. “JENGKLONG” – kata lain dari nyamuk

8. “MBEDIDING” – kata yang menjelaskan tentang perasaan takut akan ketinggian

9. “MBADOG” – kata kerja yang berarti makan (bahasa kasar)

10. “JUNGKAT” – kata benda yang berarti sisir

11. “JANDOM” – kata kerja yang berarti ngobrol bersama sama orang banyak

12. “THEREK THEPLENG” – kata sifat yang menjelaskan tentang barang yang berjajar jajar dan berbaris berurutan

13. “NAYOH” – kata sifat yang berarti terlalu mudah, enak atau nyaman melakukan sesuatu/kegiatan

14. “NDAWAK” – kata sifat yang berarti banyak omong kosong atau berbohong

15. “MBOYAK” – kata sifat yang menyatakan ketidakpedulian terhadap sesuatu yang menimpa dirinya atau orang lain.

16. “GENYO” – kata lain yang berarti “KENAPA?”

17. “LESU” – kata kerja yang berarti lapar

18. “SICOK” – kata lain (pengucapan) yang berarti “SATU” atau SITOK

19. “MENYOK” – kata benda untuk menyebut SINGKONG atau ketela pohon.

20. “WES BAR” – kata kerja yang menyatakan pekerjaan kita telah selesai dikerjakan.

UPDATE!!!

karena blog ini ternyata ditulis ulang oleh penulis di rubrik kompasiana tanpa seizin saya, maka dengan ini saya ingin menambahkan beberapa kata untuk menambah perbendaharaan yang saya ambil dari comment para member group facebook MEDIA BOJONEGORO. Mohon para pengunjung atau pengguna internet lain bisa mengerti bagaimana menjadi pengguna internet yang baik. Mohon sertakan sumbernya.

21. GAWOK : kata kerja untuk menerangkan kekaguman terhadap sesuatu yang sedang dialami seseorang.

22. DUNUNG : kata kerja untuk mewakili paham atas apa yang dibicarakan atau dijelaskan orang lain.

23. NGGADEK : kata kerja atas ketidakpedulian terhadap pembicaraan atau sikap orang lain

24. ENDAK : ungkapan yang menyatakan kekaguman terhadap keahlian atau kerja orang lain. contoh : ndeh cah kui nek dolanan bal endak tenan

25. SEMENDE : kata kerja bersandar / menyandarkan badan setelah kekenyangan makan

26. TONYO : ungkapan lain yang menyatakan JOTOS atau PUKUL

27. JENTREK JENTREK : berjajar jajar

28. NGGLADRAH : ceroboh

29. NJARAK : sengaja, contoh: sorry bro aku gak njarak ngideki sikilem

30. TENGGOHEM : kamu kira, contoh : lha tenggohem aku mau nang omah? (kamu kira aku tadi dirumah?)

31. LAYAKMAN : Pantesan

32. NGAMUK : kata lain untuk mewakili ngawur atau tidak beraturan. Contoh : lek ojo ngamuk ae nek numpak pedah. (mas jangan ngawur kalo naik sepedah)

33. KEBLEGONG : terperosok

34. KEMBET : kondisi tanah liat yang jemek habis terkena hujan

35. PORAK NYHO : menyatakan ketidakpedulian atas sikap dan pernyataan orang lain

36. YAYAK : Kata lain duduk / lenggah

37. EREK : dekat (menyatakan jarak)

38. ANDING : dekat (menyatakan posisi)

39. NDOMBOS : kondisi dimana yang terjadi tidak sesuai dengan harapan. Contoh : walah ndombos kabeh panitiane, pesertane gak entuk hadiah (waah kacau balau semua nih panitianya, peserta gak dapet hadiah)

40. MEK OPO : kata tanya untuk menanyakan kegiatan orang lain lagi apa?

41. KELAN : Kata lain dari sayur masak. Contoh : Kelan opo buk dino iki? (masak sayur apa buk hari ini?)

42. JADEK : tebak. menebak. Contoh : Tak Jadek bariki lak enek bakso lewat (bisa tak tebak, habis ini ada tukang bakso lewat)

Kata – kata diatas adalah sebagian kecil dari “KAMUS JONEGOROAN” yang saya ingat, mungkin bagi pembaca yang asli BOJONEGORO bisa menyumbangkan kata asli bojonegoro beserta artinya di kolom komentar yang tentunya setiap saat saya update terus.

Pengen lebih tau tentang Bojonegoro? kunjungi juga http://www.jonegoroan.com

Follow account saya :

– Twitter dan Wechat : @pyok89

– Instagram : @pyok

http://ilmudroid.blogspot.com

  1. Juni 25, 2013 pukul 2:49 pm

    mboyak, pacarem di embat😛
    hahahaha😀
    nem painem😀

    • pyok
      Juni 25, 2013 pukul 3:38 pm

      Hahahaha tolong tambahin bro

  2. bim
    Juli 2, 2013 pukul 12:06 pm

    matoh

    • pyok
      Juli 17, 2013 pukul 11:45 am

      hehehehe tambahin donk mas hehehe

  3. IDHE NOVIAN
    Juni 23, 2015 pukul 12:45 pm

    Gendul / botol durung enek mas…haha

  4. ashari
    Juni 25, 2015 pukul 1:16 pm

    kokek ( engko ndikek ) ; kobar (kobong mbulat-mbulat)

  5. ashari
    Juni 25, 2015 pukul 1:18 pm

    lha ” tek ” nganggo ngunu ( tek = penegasan )

  6. ashari
    Juni 25, 2015 pukul 1:19 pm

    ape ” mbok ” enggo opo ngunu kuwi ( mbok = penegasan )

    • pyok
      Juli 17, 2015 pukul 4:41 pm

      hihihihihi mantaaaaap.engko tak apdet e lek

  1. No trackbacks yet.

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s

%d blogger menyukai ini: